-
1 chick
-
2 chick
[tʃɪk]chick ласк. ребенок chick цыпленок; птенец -
3 chick
-
4 chick
-
5 chick
цыпленок; птенец; птенчик -
6 chick
tʃɪk I
1. сущ.
1) цыпленок to hatch chicks ≈ высиживать цыплят chicks cheep ≈ цыплята пищат a brood of chicks ≈ цыплячий выводок Syn: chicken
2) птенец( в яйце или же только вылупившийся) the chick within the egg ≈ птенец, находящийся в яйце Syn: poult, nestling
3) а) детка, птенчик, птичка (ласково о ребенке) Syn: child б) сл. цыпочка( о девушке, молодой женщине;
некоторые считают такое обращение оскорбительным)
4) амер.;
воен.;
сл. истребитель
2. гл. пищать, издавать писк( о птенце) Syn: chirp
3., cheep
2. II
1. сущ.;
шотл. тиканье Syn: tick II
1.
2. гл.;
шотл. тикать (как часы) Syn: tick II
2. цыпленок - male * петушок - female * курочка птенец (ласкательное) цыпленок, цыпка, птенчик ( о ребенке) (сленг) цыпочка, девочка, девчонка( о взрослой девушке) (американизм) (военное) (жаргон) истребитель бамбуковая штора или портьера( шотландское) тиканье (часов) chick ласк. ребенок ~ цыпленок;
птенец -
7 chick
noun1) цыпленок; птенец2) affect. ребенок* * *(n) девочка; истребитель; птенец; тиканье; цыпка; цыпленок; цыпочка* * ** * *[ tʃɪk] n. цыпленок, птенец, цыпка, птенчик* * *птенеццыпленок* * *I 1. сущ. 1) цыпленок 2) птенец 2. гл. пищать, издавать писк (о птенце) II 1. сущ.; шотл. тиканье 2. гл.; шотл. тикать (как часы) -
8 цыпленок
муж.;
мн. цыплята chicken;
chick, poult цыплят по осени считают ≈ don't count your chickens before they are hatchedchickenБольшой англо-русский и русско-английский словарь > цыпленок
-
9 chick
[ʧɪk]цыпленокптенецдетка, птенчик, птичкацыпочкаистребительпищать, издавать писктиканьетикатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chick
-
10 chick
мед.сущ. цыпленок -
11 CHICK
девчонка (дословно - цыпленочек). Звучит не очень обидно, совсем не ругательно, но несколько пренебрежительно (см. BABE).Цыплячьи производные популярны, некоторые приведем:Chicken — трус (дословно - цыпленок).
Chicken out — прекратить что-то из трусости, спасовать, выйти из игры.
Chicken shit — выражение интересное для нашего словаря, прямое значение легко переведете сами. А в переносном смысле - так, со времен Второй мировой войны, называют всякие несносные мелкие правила, устанавливаемые тираническими бюрократами. Пример - подробнейшие, на все случаи жизни расписанные правила одежды во флоте. Строго никто никогда их не соблюдал, да и сможет ли соблюсти, даже если захочет?
-
12 chick
птенеццыпленок -
13 One chick keeps a hen busy.
<03> И один цыпленок доставляет наседке много хлопот. Смысл: и один ребенок отнимает у матери все свободное время.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > One chick keeps a hen busy.
-
14 one chick keeps a hen busy
посл.И один цыпленок доставляет наседке много хлопот. Смысл: и один ребенок отнимает у матери все свободное время.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > one chick keeps a hen busy
-
15 baby chick
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > baby chick
-
16 fowls
= fowl -
17 BABE
малышка, крошка (о сексуально привлекательных девушках). А можно сказать и Chick - цыпленок, цыпочка. Но воспитанные девушки так обращаться к себе не позволяют, обижаются. Говоря не только о словах, но и о распространенных реалиях, напомним, что Babe Ruth - это не Крошка Рут, а имя легендарного бейсболиста. -
18 chuck
цыпленок имя существительное:цыпочка (chick, chuck)детка (chick, chuck)игра в орлянку (chuck, chuck-farthing)глагол:понукать лошадь (chuck, hup) -
19 poult
-
20 spring chicken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
101 далматинец (мультсериал) — 101 далматинец 101 Dalmatians: The Series Заставка сериала … Википедия
Невафильм — Год основания 1992 Расположение Санкт Петербург, Москва Ключевые фигуры Олег Березин, Борис Березин Отрасль кинематограф … Википедия
Премия «Сезар» самому многообещающему актёру — вручается ежегодно французской Академией кинематографических искусств и техники с 1983 года. Содержание 1 Список лауреатов и номинантов 1.1 1980 е 1.2 1990 е … Википедия